Place it at the exact beat when the second Jimmy is revealed, then follow it with the Bruh sound for a simple reaction before the scene moves on. That order keeps the name joke first and lets the reaction close the moment without crowding the edit.