Place it at the exact moment the screen freezes in a stream fail edit, after the Game Show Buzzer to flag the glitch, then follow it with Emotional Damage to stretch the aftermath for viewers.