Place it at the reveal in a short edit, just after the suspicious clue appears, then follow it with Enemy Spotted to name the suspect and FBI Open Up to close the joke with an arrest-style punch.