Place it at the exact moment a comeback is needed in your edit, after a short setup line from the other person. Follow it with the Huh sound for a confused reply, or finish the sequence with a Damn reaction when the argument escalates.