Place it at the start of a driving clip to set up the missed signal, then follow it with a shocked reaction once the car swerves. A quick horn-style cue after that completes the sequence without crowding the edit.