Put it at the end of a late-night scene, after the yawning or chatting has run its course, so it acts as the closing joke. Follow it with the Woody Woodpecker Laugh as the next beat, or place the Law & Order Dun Dun just before it to set up the bedtime order.