Place it at the end of a helpful moment, just after the favour is shown, so the thanks closes the scene. Pair it after Oh My God Wow for a surprised reaction, then follow it with Kids Cheering to turn the thank-you into a small celebration.