Place it just after the moment of discovery in an edit, following Sudden Suspense for the build-up and before Oh My God Wow for the reaction, so the search leads straight into the next beat. If the loss needs a denial first, open with No No Wait Wait, then let this clip carry the rest of the scene.