Place it near the end of an edit, just after the moment someone switches sides, and lead in with a WhatsApp message sound so the reply feels like a chat message before the chameleon reaction answers it.