Place it near the end of a reaction edit, after the setup has made the reference clear, then follow it with a Meme Instant Sound for a second beat and a Goofy Ahh Sounds clip if the joke needs one more lift.