Use it as the payoff after a short confused reaction, once the familiar face is already on screen. Follow it with a goofy ahh sounds clip for a second, sillier beat, then cut to the next scene before the joke wears thin.