Place it near the end of an edit, after the setup has made the Daisuke reference clear, then follow it with a short reaction sound for the response. Start with a meme sound to set the tone, keep Daisuke as the main moment, and let a cheer close the sequence.