Place it at the reveal point in the edit, just as the name is spoken or the person appears, then follow it with a shocked reaction for the punchline and a goofy yell to close the joke. Keep it as the single name moment, and let the reactions carry the rest of the scene.