Place it right after the donation message appears on screen, then follow it with a Bell Ding to mark the thank-you, and save the MLG Air Horn for a larger donation later in the same stream so the bigger moment still stands out.