Place it after the slow realisation in a clip, then follow it with a shocked sound for the payoff, or lead into it with a goofy yell when the joke needs a bigger build-up before the reaction lands.