Place it at the reveal, just as the missing person steps back into frame, then follow it with a cheer to sell the return. Open the sequence with a shocked reaction sound so the comeback has something to bounce off, and keep the name as the payoff at the centre of the edit.