Put this clip right after the medical reveal in your edit, preceded by a camera shutter click for the fake snapshot moment, then follow it with a dun dun dun sound to close the scene before cutting back to normal conversation.