Place it at the peak of the visual gag, right where the costume or trick is revealed, then follow it with a chipmunk laugh for a second comic beat. If the joke falls flat, let awkward crickets take over next so the failed moment still gets a reaction.