Place it near the end of an edit, just after the visual joke lands, so it acts as the final accent. Follow it with Chipmunk Laugh to extend the joke, or cut to Awkward Crickets when the joke falls flat and the moment needs a payoff.