Place it as the payoff immediately after the mistake, then let Wrong Answer Game Show underline the failure before the scene moves on, or follow it with Nelson Ha Ha to add mockery straight after the outburst. Keep it as the single peak of the sequence so the surrounding clips set up the loss without competing with it.