Place it at the exact frame where an action should halt, then follow with a shocked sound for the reaction shot. For a longer gag, precede it with why are you running audio so the command lands as the chase ends and the scene cuts away.