Put it just after the repeated word in your edit, then follow it with a reaction sound so the joke lands and the scene can move on. For a bigger payoff, pair it with a meme sting first and let this clip answer it.