Place it as the closing beat of a short fail or reaction edit, after the mistake is fully visible on screen. Follow it with the Emotional Damage sound for a bigger payoff, or lead into it with the Bruh sound when a friend says something painfully obvious first.