Place it immediately after the confession in your edit, then follow it with the Bruh sound for the reaction and the Emotional Damage sound when the habit has clearly gone too far.