Place it at the opening of an apology beat in the edit, then let Awkward Crickets follow it before a Chipmunk Laugh closes the scene and moves the edit on.