Place it right after the visual reveal in your edit, then follow it with a bruh reaction for the denial beat and an emotional damage hit if the joke escalates. Keep it as a single isolated insert between reaction sounds rather than stacking it under dialogue.