Place it right at the reveal point in your edit, after a plain establishing shot and before your reaction line. Follow it with a brief cheer or laughing clip for a group reaction, or keep it solo before cutting back to dialogue.