Place it at the end of a favour scene, right after the helping action finishes and before the reaction shot. Follow it with a short laugh sound for a friendlier cut, or precede it with a surprised gasp when the ingratitude needs extra emphasis in the edit.