Put it at the end of a failed attempt, just as the result becomes clear, then follow it with the sad violin meme to close the scene. For a wrong choice that leads to the groan, start with the wrong answer game show cue first.