Place it immediately after the reveal that sets Nacho up, so it acts as the tag on the setup. Follow it with the cat laugh meme for the group's reaction, and save the emotional damage meme for a later beat if the roast continues.