Place it at the end of a setup line in an edit, after any reaction from the other person has finished. Follow it with the Careless Whisper Sound Button if you want the innuendo to escalate, or switch straight to the Nope Meme Sound Button to shut the moment down instead.