Place it right after the cute action peaks in your edit, then follow it with a funny laugh to turn the tease into a shared joke, or add a yeah reaction before it when a friend agrees the moment was adorable.