Place it at the end of a name-drop edit, just after the reveal, so the name itself closes the scene. Follow it with a Bruh sound for a deadpan reaction, or open with a Meme sound before the name appears to set up the joke.