Place it right after the visual gag lands, then follow with a cartoon slip for a second beat of slapstick timing. For a busier scene, layer it under dialogue sparingly and let a short reaction sound close the sequence instead of adding more effects.