Place it near the end of an edit, just after the visual gag lands, then follow it with a meme sound that extends the reaction without repeating it. Put a brief reaction sting before it when the setup needs a lift, and keep it as the final beat.