Place it as the payoff right after the boast or overstep in your edit, then follow it with Awkward Moment to hold the reaction, and save Womp Womp Fail for a later failed comeback in the same sequence.