Place it near the end of a dating or flirting scene, just after the bold claim, then follow it with a cartoon laugh to underline the joke. Use a short reaction sound before it if the setup needs a beat, and keep it as the final voice in the sequence.