Place it at the cut where the fail is revealed, after the setup shot and before any reaction line. Pair it with a bruh sound for a deadpan follow-up, then an emotional damage sound when the result sinks in for everyone watching the edit.