Place it in your edit immediately after the spoken punchline or visual gag, before you cut back to the main scene. Pair it after a vine boom sound for an awkward reveal, then follow it with a censor beep when the next line needs covering.