Put it right after the question lands in an edit, as the quick yes that closes the beat, then cut straight to the next scene instead of lingering on it. For a longer anime reaction chain, follow it with the Mayuri Tuturu sound and finish with the Anime Ahh sound for a bigger payoff.