Regular Show is an American animated series created by J. G. Quintel that aired on Cartoon Network from 2010 to 2017, following park workers Mordecai and Rigby under their manager Benson. The Portuguese dub gave Benson the same short-tempered, no-nonsense delivery, and lines like 'Sabes que mais' became easy shorthand for his frustration. Fans began clipping the moment for reaction videos and edits, where a few words are enough to signal that a character has lost patience. Its popularity endures because the line is short, instantly recognisable and fits almost any situation involving a bad decision.
حول هذا الصوت
Benson from Regular Show says 'Sabes que mais' in this Portuguese clip, ideal for frustrated reactions, meme edits and moments when patience runs out.
This short clip features Benson, the strict gumball machine manager from Regular Show, delivering the Portuguese line 'Sabes que mais' in a clipped, exasperated tone. His voice is firm and impatient, rising slightly as if he is about to lay down a rule or call out Mordecai and Rigby for another mistake. The delivery feels instantly recognisable to fans of the Portuguese dub, carrying that familiar mix of authority and frustration that defines Benson in almost every episode. Played on its own, it lands as a quick, punchy reaction, cutting through a scene with the sense that someone has finally reached their limit.