Place it at the end of a short chat-style edit, right after the confirming message appears on screen. Start with the WhatsApp Message sound to set up the reply, then use this clip as the payoff, and follow with the Kiko Laugh if the scene keeps rolling into a joke.