Place it just before the reveal in a mystery edit, after a mysterious button cue that sets up the secret, then follow it with an evil laugh once the hidden message lands to underline the joke.