Put it at the cut where new information first appears, before the reaction shot or gameplay payoff. Follow it with Enemy Spotted when the reveal names a threat, then let the gameplay or dialogue carry the moment without adding another cue.