Place it under the main action rather than over dialogue, then follow the final cycle with a bruh soundboard button for a deadpan contrast, or lead into it with a meme instant sound button to set up the gag before it takes over the scene.