Place it right after the teasing line in a short edit, then follow it with a rizz sound for the flirty payoff or an anime wow for a shocked reaction, keeping it as the punch before the bigger reaction lands.