Place it as the middle beat of an edit, after a setup line and before the payoff, then follow it with Awkward Crickets when the joke falls flat or Shocking Sound Effect when the twist needs a bigger reaction.