Place it right after the confusing statement in a reaction edit, before cutting to your response. Follow it with an awkward moment pause for timing, or answer it with a womp womp fail when the misunderstanding turns into a letdown for everyone involved.