Place it right after the strange name is first shown, then follow it with Ceeday Huh for a second beat before the scene moves on. If the name is meant to impress, add Oh My God Wow after it instead, so the edit moves from questioning the name to reacting to it.