Place it at the reaction beat after a failed attempt on screen, then follow with a bruh soundboard button for the deadpan payoff or an emotional damage sound button when the joke is about an overblown loss in a game or chat edit.